This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Mar 5 '08 rus>eng Для нас же и сейчас нет ничего привычнее, чем, Man has forever been staring at ... in search of delight ... pro closed ok
- Mar 5 '08 rus>eng Для нас же и сейчас нет ничего привычнее, чем, We are pretty much used to gaze at the unreachable depths of the Galactic spaces pro closed ok
- Mar 4 '08 bul>eng транспарант Transparent Vinyl Advertisements/Images pro closed ok
- Mar 5 '08 rus>eng печатное издание, профильное печатное издание specialized publication easy closed ok
- Mar 5 '08 eng>bul Trade Markeitng директор търговия и маркетинг easy closed no
- Mar 5 '08 rus>eng обеспеченность природными ресурсами Natural resource provision pro closed no
4 Mar 3 '08 rus>eng Простите меня, Тато, я вас знойчила transliterated(part Russian, part Ukrainian) Pa, sorry, trouble you? pro closed no
3 Mar 4 '08 rus>eng служба обеспечения деятельности предприятия Operations Support Service/Department pro closed ok
- Mar 4 '08 rus>eng Специальность/специализация Major , specialization pro just_closed no
- Mar 4 '08 rus>eng ФГУП "ИГиРГИ" National Federal Unitary Organization , INSTITUTE OF GEOLOGY AND DEVELOPMENT OF FOSSIL FUELS pro closed ok
- Mar 4 '08 bul>eng транспарант flying banner pro closed ok
- Mar 4 '08 rus>eng проявлять себя с лучшей стороны demonstrate his/her/their better side pro closed ok
4 Mar 4 '08 rus>eng совокупная денежная эмиссия total amount of currency issued pro closed ok
4 Mar 3 '08 eng>eng DWA Cycles DWA = Data-Weighted Averaging pro closed ok
- Mar 3 '08 lat>eng de terris on the grounds of easy closed ok
- Mar 3 '08 rus>eng Простите меня, Тато, я вас знойчила transliterated(part Russian, part Ukrainian) Daddy, sorry for the pain/distress I caused pro closed no
- Mar 3 '08 ara>eng نرنامج للتمويل الموسع MEDA I programme pro closed ok
4 Mar 3 '08 eng>bul goat polyclonal поликлонални антитела pro closed no
- Mar 3 '08 eng>bul Rabbit anti-goat естествени антитела pro just_closed no
- Feb 29 '08 bul>eng ГРУ Main Intelligence Directorate/Dept. pro closed no
- Mar 1 '08 bul>eng кисело мляко All (kinds of) yoghurts accross the World have sweet flavours. Only the Bulgarian yoghurt has the pro closed ok
- Mar 1 '08 bul>eng ЦР plant pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>bul Slew Lock заключване на въртящия се цилиндър pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>bul Relevant Contracts Tax актуален данък сделки pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>ara Assesment ‏تقدير القيمة, ‏تقدير pro closed no
- Mar 3 '08 rus>eng АСГМ airborne prospecting system pro closed no
- Mar 3 '08 eng>rus and have the query run reliably Не можно пропустить какой либо параметр и ожидать pro closed no
- Mar 3 '08 eng>bul landing faces поемаща натоварването контактна повърхност pro closed ok
4 Feb 14 '08 eng>bul metricconverterProductID код на конвертора за метричната система pro closed ok
- Feb 23 '08 eng>bul display cost per sales dollar покажи стойността спрямо продажбите easy closed no
- Feb 27 '08 eng>bul pop rice пукан ориз easy closed ok
- Feb 29 '08 eng>bul NaN така се казва самият тест pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>bul Binet staging system система за определяне на стадия на (хронична левкоцитна) левкемия pro just_closed no
- Mar 1 '08 eng>bul brainstem-mediated muscle atonia мускулна атония, причинена от главния мозък pro closed ok
- Mar 1 '08 eng>bul CFR кодекс на федералните разпоредби pro closed ok
- Mar 2 '08 eng>bul spiked проба с добавен аналит pro closed no
- Mar 1 '08 eng>bul misalignment of circadian timing разстройство на биологичния циркаден ритъм pro closed ok
Asked | Open questions | Answered